9月25日，2025上海合作组织传统医学论坛暨传统医药产业大会在江西开幕。开幕式上，“上海合作组织传统医学信息交流平台”宣布正式上线，为各国搭建起沟通与合作的新桥梁。

On September 25, the 2025 SCO Traditional Medicine Forum and Traditional Medicine Industry Conference opened in Jiangxi. At the opening ceremony, the “SCO Traditional Medicine Information Exchange Platform” was officially launched, building a new bridge for communication and cooperation among countries.

本次论坛以“深化传统医药产业国际合作，推进共赢发展”为主题，吸引了来自13个国家的近30名外国嘉宾齐聚江西。多国驻华使节、医学专家、企业代表及国际机构代表共聚一堂，围绕传统医药的传承与创新展开深入交流，携手为构建人类卫生健康共同体贡献智慧与力量。

With the theme of “Deepening International Cooperation in the Traditional Medicine Industry for Win-Win Development,” the forum attracted nearly 30 foreign guests from 13 countries to gather in Jiangxi. Diplomatic envoys of various countries to China, medical experts, enterprise representatives, and delegates from international organizations came together to engage in in-depth exchanges on the inheritance and innovation of traditional medicine, joining hands to contribute wisdom and strength to the construction of a global community of health for all.

审签：郑颖